Veröffentlicht 3. August 2026
VoxFrame 1.0.4
Verbesserungen
- Unter Datei gibt es jetzt einen gemeinsamen Verlauf mit bis zu fünf zuletzt geöffneten lokalen Videos und IPTV-Sendern; der Benutzer kann diese Liste löschen.
- Die Untertiteldarstellung bietet dauerhafte SRT-Stile und für IPTV die Wahl zwischen dunklem Hintergrund oder transparentem Hintergrund mit dunkler Kontur.
- Menüs, Dialoge und Meldungen sind vollständiger auf Englisch, Niederländisch, Deutsch und Französisch übersetzt.
- PGS-Untertitelspuren werden sicher erkannt und in der gewählten Oberflächensprache erklärt.
- Der Updater prüft freigegebene Installationsdateien strenger und zeigt klarere Fortschritts- und Ergebnismeldungen.
Fehlerbehebungen
- LAN Watch hält Untertitel auch im Vollbild im sichtbaren Bereich und unterstützt die Modi Einpassen, Ausfüllen und 16:9-Rahmen.
- Das Stoppen von LAN Watch, das Schließen des Browser-Tabs oder des QR-Fensters beendet jetzt die Sitzung und setzt die Wiedergabe im PC-Player zügig fort.
- Die Chromecast-Wiedergabe von IPTV startet jetzt mit vierzig Sekunden Reserve, erholt sich von längerem Puffern und behält künftige Live-Untertitelblöcke. Der Cast-Übergabehinweis bleibt nur während einer aktiven Cast-Sitzung sichtbar; beim Beenden wird der gepufferte PC-Player an der passenden Position korrekt neu geöffnet.
- Die gepufferte IPTV-Wiedergabe bleibt bei vorübergehenden Anbieterstörungen mit einer lokalisierten Störungskarte aktiv, verbindet sich weiter neu und setzt Medien und Live-Untertitel auf derselben Zeitachse fort.
- Die LAN-Wiedergabe von IPTV verwendet jetzt begrenzte Puffer und einen browserkompatiblen H.264/AAC-Pfad für H.264- und MPEG-2-Quellen.
- Der kompakte Demo-Hinweis verdeckt nicht mehr die Schließen-Schaltfläche der Einstellungen, und ein Klick auf eine leere Player-Fläche öffnet nicht länger die Dateiauswahl.
- Fehlende zuletzt verwendete lokale Dateien und vorübergehend nicht erreichbare IPTV-Sender zeigen jetzt eine klare Meldung in der gewählten Oberflächensprache.